Othello

Tragedia dell’arte  - écrite  et mise en scène par Carlo Boso
D’après William Shakespeare

 
Chorégraphies : Nelly Quette
Masques : Stefano Perocco
Combats : Florence Leguy
Chants :Marouan Mankar-Bennis  
Pantomine : Benoît Turjman  
Costumes : Coline Tissier     
Distribution :
Benoit Turjman
Sofia Lopez Cruz
Premislaw Lisieski
Thilina Pietro Femino
Mathilde De Groot Van Embden
pour en savoir plus sur les comédiens >>>
 
OthelloOthello est une tragédie noire et l'on sera peut-être surpris d'en découvrir une adaptation pour la Commedia dell'Arte. Mais on sait aussi que les figures de la Commedia sont les proies coutumières de l'ambition, de la vengeance et de la jalousie. On sait encore qu'elles savent nous faire rire avec beaucoup de gravité. On sait enfin qu'Othello est une tragédie sociale, donc commediesque. Alors on ferme les yeux, on commence à imaginer Othello, Iago ou Desdémone, agités de bruit et de fureur derrière leurs masques, dansant sur les Tréteaux dans la joie et la peur, dans une sorte de Tragedia dell'Arte. Epris de tradition mais aussi de modernité, de " revisite ", Le Mystère Bouffe continuera ainsi son exploration des formes ancestrales et des grands auteurs au service d'un art d'aujourd'hui.

La troupe des comédiens est à l'image de l'histoire de la compagnie, véritable kaléidoscope des cultures du monde.
La mise en scène prend en compte cette extraordinaire richesse. Comme jadis dans la Commedia dell’Arte, où les dialectes italiens donnaient aux comédiens la possibilité de s'exprimer dans la richesse de leur vécu, les personnages d’Othello s'expriment en français, en italien, en chinois et arabe, pour donner vie à une Tragedia dell’Arte représentative de l'humanité toute entière.
Le chant, la danse, la pantomime, l'escrime et le jeu masqué articulent sur le plateau le drame de la jalousie, mettant en évidence les vices d'une société aveuglée par l'égoïsme et la quête du pouvoir.
L'amour, la haine, le courage, la lâcheté, l'honnêteté et la ruse s'entremêlent dans un tourbillon d'actions plus spectaculaires les unes que les autres.
L'épilogue sera à l'image du rôle que la Commedia tient depuis des siècles dans le procédé démocratique de notre société: après le sacrifice des innocents et le châtiment des coupables, on se retrouvera tous ensemble avec Othello et Desdemone pour fêter leur union, symbole d'un avenir meilleur.
 
 
 
 
   
Haut de page